"বেলাকে অতিক্রান্ত” পদের অর্থ কি?

• 'বেলাকে অতিক্রান্ত' অর্থ - উদ্বেল।

এটি উপসর্গযুক্ত বা সমাস-জাত পদের উদাহরণ। উৎ (উপসর্গ) যোগে - যা বেলা (সময়/দিনের একটা নির্দিষ্ট সময়) কে অতিক্রম করে গেছে।
অর্থাৎ, বেলা অতিক্রান্ত বা দিনের নির্দিষ্ট সময় পেরিয়ে যাওয়া অবস্থা বোঝায়, যার এককথায় প্রকাশ উদ্বেল।

----------------------
• অব্যয়ীভাব সমাস:
পূর্বপদে অব্যয়যোগে নিষ্পন্ন সমাসে যদি অব্যয়েরই অর্থের প্রাধান্য থাকে তবে তাকে অব্যয়ীভাব সমাস বলে।
অব্যয়ীভাব সমাসে কেবল অব্যয়ের অর্থযোগে ব্যাসবাক্যটি রচিত হয়।

যেমন:
অতিক্রান্ত (উৎ) অর্থে:
- বেলাকে অতিক্রান্ত = উদ্বেল,
- শৃঙ্খলাকে অতিক্রান্ত = উচ্ছৃঙ্খল।

অনতিক্রম্যতা (যথা) অর্থে:
- রীতিকে অতিক্রম না করে = যথারীতি,
- সাধ্যকে অতিক্রম না করে = যথাসাধ্য।

সাদৃশ্য অর্থে অব্যয়ীভাব সমাস:
- বনের সদৃশ = উপবন,
- শহরের সদৃশ = উপশহর।

পশ্চাৎ অর্থে অব্যয়ীভাব সমাস হচ্ছে:
পশ্চাৎ ধাবন = অনুধাবন।

--------------------
অন্যান্য অপশনগুলোর বিশ্লেষণ-
ক) অবেলা - অসময় বা শেষবেলা।
খ) গোধূলি - সন্ধ্যাকাল, সূর্যাস্তের সময়।
ঘ) সাঁজ/সাঁঝ - সন্ধ্যাকাল বা সায়াহ্ন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান এবং বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম (২০২১ ও ২০১৮ সংস্করণ)।